Варна не е само море, а и особен начин на говорене – смесица от местен хумор, моряшки дух и южнобългарско звучене. Варненският говор е мек, музикален и често пълен с думи, които озадачават хората от другите краища на страната.
Ето топ 10 думи и изрази, които ще чуете само във Варна (или поне най-често там):
1. „Чушкопек“ – символ, не просто уред
Във Варна думата се употребява с гордост – чушкопекът е почти култов предмет, а дори има и паметник в града!
2. „САМО ВАРНА!“
Любим израз на местните – използва се както на шега, така и напълно сериозно, когато някой иска да подчертае, че Варна е „друга работа“.
3. „К’во пра’йш?“ / „К’во ста’а?“
Типично варненско (и изобщо източнобългарско) изговаряне – меко, с „смачкани“ гласни.
4. „Пуканки“ вместо „царевица“
На плажа във Варна често ще чуеш „Пуканки, пуканки!“, а не „варена царевица“. И да, всички знаят за какво става дума.
5. „Ми то тъй си е!“
Типично варненско съгласие, често произнасяно с усмивка и свиване на рамене.
6. „Шляпам до морето“
Глаголът „шляпам“ (ходя безцелно, разхождам се) е напълно естествен във Варна.
7. „Да се гепим на Алеята“
„Гепим се“ – варненско за „срещнем се“ или „виждаме се“. Младежки жаргон, който звучи симпатично и небрежно.
8. „Пешкира“
Освен буквално „хавлия“, във Варна се използва и в изрази като „аз ли ще опирам пешкира“ – да поемеш вината или последиците.
9. „Гларус“
Във Варна това не е само птица – думата се използва и за местните плажни свалячи, типични образи от морето.
10. „Абе, яла една бира на плажа!“
Нещо като неофициален варненски поздрав – топло, непринудено и винаги с морски фон.
