Даяна Митева от DM Ghostwriting Agency е професионалист в сферата на ghostwriting-а, която превръща идеи, експертиза и лични истории в въздействащо съдържание. Чрез индивидуален подход и прецизна работа тя помага на своите клиенти да изградят силно присъствие и разпознаваем личен или бизнес бранд.
Калоян Георгиев: Даяна, как започна вашият път към предприемачеството и как се роди идеята да създадете DM Ghostwriting Agency?
Даяна Митева: Моят път към предприемачеството започна още със завършването на гимназията, когато срещнах бизнес партньор, с когото работя и до днес. По онова време заедно развивахме бизнес, свързан с козметика и продукти за дома. Малко по-късно, по независещи от нас причини, свързани с международната обстановка, се наложи да преустановим дейност, тъй като нямаше как да получаваме доставки на стоките, които продавахме. Малко преди това бях решила да започна да се занимавам професионално с друга моя страст – творчеството и по-точно писането. Забелязах, че в България има търсене на подобен тип услуги и започнах да ги предлагам като фрийлансър. След като бизнесът с козметика и продукти за дома преустанови дейност, реших, че това е знак да започна да развивам по-сериозно другата дейност, с която се занимавах по онова време. Така създадох DM Ghostwriting Agency.
Калоян Георгиев: Ghostwriting-ът все още е сравнително непозната услуга за много хора в България. Какво всъщност стои зад професията „автор в сянка“ и защо все повече предприемачи и експерти я търсят?
Даяна Митева: Писателят в сянка е експерт, който знае как се създават книги, как да ги пише на разбираем език за аудиторията, спазвайки Закона за авторското право и сродните му права, и как да вдъхне емоция и живот на думите. В DM Ghostwriting Agency работим с много експерти в различни ниши, както и с много предприемачи, които имат какво да кажат, но не знаят как да го изразят писмено. Освен писане на книги, ние предлагаме и много допълнителни услуги – редакция, корекция, предпечатна подготовка и печат. Тъй като клиентите ни са наистина разнообразни, още услуги, които предлагаме, са създаване на учебници, помагала, обучения, както и менторски програми. Разбира се, можем да помогнем на хората, с които работим, да се позиционират не само у нас, но и в чужбина, като преведем на различни езици готовите книги и информационни продукти. Част от нашите клиенти пък са хора, които имат интересна лична история и искат да я разкажат на света. С такива хора често създаваме биографии или дори художествена литература.
Калоян Георгиев: Работите със стотици брандове и автори. Как успявате да уловите гласа, характера и начина на мислене на един човек, така че написаното да звучи сякаш е създадено от самия него?
Даяна Митева: Първоначално обсъждаме детайлно целите на клиента да напише книгата или да създаде информационния продукт. Правим безплатна консултация, в която лично аз оценявам какво точно търси клиентът, след което максимално се опитваме да спазим изискванията. При нас няма шаблонен начин на работа. Напротив, ние работим персонализирано с всеки един клиент, за да можем да гарантираме, че продуктът, който правим заедно, ще е такъв, какъвто си го е представял. Неслучайно нашият слоган е “Сбъдваме мечтите на клиентите си!”.
Калоян Георгиев: Вие сте човекът зад много истории, но името на корицата често е на вашия клиент. Какво е усещането да създаваш стойност „зад кулисите“, без непременно да получаваш публичното признание?
Даяна Митева: Работя с много хора, които лично допринасят в огромна степен за издадените книги. Аз съм просто човекът, който ги насочва и който ги предпазва от грешки. Често хората не знаят как да не плагиатстват, как да се изразят добре писмено, как да оформят съдържанието и последователността на една книга, но пък са експерти с голям опит в друга област. Работила съм с лекари, преподаватели, финансисти, юристи, счетоводители, дори хора от политическите среди. В моята лична книга съм дала пример, че когато ни се счупи кранчето в банята, не се чудим как да си го оправим сами, ако нямаме никакъв опит, а наемаме експерт. Така трябва да е и с писането на книги. Живеем в информационно общество и хората всекидневно имат нужда от информация по всякакви теми. Ето защо, когато един човек е експерт в определена област, но не и в писането на книги, е съвсем нормално да се обърне към човек, който знае как да му помогне. За мен е гордост да подкрепям книгоиздаването в България и че мога да съдействам на хора, които имат реални знания, да ги разпространят върху повече хора.
Калоян Георгиев: Коя е най-голямата грешка, която предприемачите правят, когато се опитват да изградят личен бранд или да превърнат знанията си в книга, курс или друг информационен продукт?
Даяна Митева: За съжаление през последните години много хора започнаха да използват прекомерно изкуствения интелект и интернет се напълни с реклами на книги, които не носят никаква стойност. Често хора, с които разговарям, ми споделят, че са си купували книга онлайн, която е изцяло написана от изкуствен интелект, без никаква човешка експертиза и дори без редакция и корекция от човек. Според мен именно това накара Европейския съюз да създаде AI Act, който регулира използването на изкуствения интелект в предприемаческите среди и задължава всеки бизнес да обозначава изрично, когато си е послужил с ИИ. Това беше единственият вариант да бъде спряна тази порочна практика, която опорочава цялата книгоиздателска индустрия.
Калоян Георгиев: Изкуственият интелект променя начина, по който създаваме съдържание. Според вас ще направи ли AI професията на ghostwriter-а излишна или напротив – ще направи човешкия глас още по-ценен?
Даяна Митева: Истината е, че изкуственият интелект вече направи така, че човешкият глас да бъде още по-ценен. Не говорим за бъдещето, а за нещо, което се случва в момента. Както знаете, освен ghostwriter съм и редактор. Днес редактирах учебник по бизнес стратегии, написан от виден български професор, като в този учебник прочетох нещо, което напълно подкрепям. Всички сме чували за Индустрия 4.0, която включва цялата дигитална революция, включително и навлизането на изкуствения интелект. Новата Индустрия 5.0 обаче, която върви ръка за ръка с първата, включва хуманизиране, екологично ръководене на бизнеса и социална отговорност. Т.е. развитието на бизнеса ще върви към това машините да работят в полза на човека и обществото, а не да го заменят. Много пъти са ми задавали този въпрос и ако трябва да бъда честна, изкуственият интелект няма как да пресъздаде човешката емоция, която се изразява в книгите, написани от човек. А това търсят самите читатели. Има цели групи от хора, които ненавиждат използването на изкуствен интелект за писане на книги и смея да твърдя, че те са много повече от тези, които го подкрепят. Ето защо смятам, че работата на гоустрайтъра все повече ще се развива, докато има търсене на стойностни книги с емоционален заряд.
Калоян Георгиев: Кой е най-големият урок, който сте научили като предприемач от работата си с толкова различни хора, бизнеси и истории?
Даяна Митева: Уроците, които съм научила през тези над 10 години в бизнеса, са много, но ако трябва да ги сведа до три препоръки, които да дам на младите предприемачи, то те ще бъдат следните:
- Давайте всичко от себе си, когато работите по даден проект, защото добрият клиент ще го оцени и ще го задържите за дълго.
- Ако един клиент още в началото се пазари, държи се неучтиво или неадекватно, вероятно няма да успеете да го удовлетворите, каквото и да правите.
- Винаги се стремете да работите с по-малко на брой, но редовни клиенти, вместо с много, но еднократни. Това може да се случи, ако предлагате високо качество на добри цени.
Калоян Георгиев: Ако днес срещнете млад човек с идея, но без опит, увереност и ресурси – какво бихте му казали, за да го убедите да направи първата крачка към собствен бизнес?
Даяна Митева: Всички, с които работя от по-дълго време, знаят, че винаги съм помагала на младите хора с идеи и често без да търся нищо насреща. Това е защото преди малко повече от 10 години една дама, с която работя и до днес, също ми помогна да навляза в бизнеса, като ме наставляваше във всяка посока. Това, което мога да дам като съвет на стартиращите предприемачи, е да вярват в себе си, да намерят човек, на когото се възхищават и от когото могат да се учат и да вземат пример от него. И да не забравят откъде са тръгнали. Колкото и успешен да става човек занапред, той не трябва да забравя откъде е тръгнал и винаги трябва да прави всичко възможно, за да продължава да се развива.
